Text Expander para macOS: funciona en aplicaciones nativas, aplicaciones electrónicas y navegadores

Lightning Assist es un expansor de texto de macOS que funciona en aplicaciones nativas de Apple, aplicaciones de Electron como VS Code y Slack, herramientas basadas en navegador en Safari y Chrome, y Xcode, tanto en Apple Silicon como en Mac Intel. Va más allá que el reemplazo de texto integrado de macOS, que solo se sincroniza con las aplicaciones de Apple: Lightning Assist expande fragmentos dondequiera que escribas en una Mac.

Descargue el mejor expansor de texto para macOS: prueba gratuita

Prueba gratuita de 14 días • Apple Silicon e Intel • Todas las funciones incluidas • No se requiere tarjeta de crédito

Descargar gratis para macOS

Part of the Lightning Assist text expander — the cross-platform productivity app for Windows, macOS, and Linux.

Por qué macOS necesita un expansor de texto de terceros

macOS incluye una función incorporada de Reemplazo de texto en Configuración del sistema → Teclado → Reemplazos de texto. Es útil para abreviaturas simples, pero solo funciona en las aplicaciones de Apple: Pages, Mail, Messages, Notes y Safari. En el momento en que escribe VS Code, Slack, Chrome, Notion o cualquier aplicación que no sea de Apple, el reemplazo de texto de macOS deja de funcionar por completo.

Para los usuarios de Mac que pasan la mayor parte del día en aplicaciones, navegadores o herramientas multiplataforma de Electron en lugar de aplicaciones nativas de Apple, la opción integrada cubre muy poco de su flujo de trabajo real. Lightning Assist utiliza la API de accesibilidad de macOS para interceptar la escritura en todo el sistema, lo que significa que se expande en cada categoría de aplicaciones: aplicaciones nativas de Cocoa, aplicaciones basadas en Electron y Chromium, pestañas del navegador y emuladores de terminal.

¿Qué hace que Lightning Assist funcione bien en macOS?

API de accesibilidad: funciona en todas las categorías de aplicaciones en Mac

Lightning Assist solicita permiso de Accesibilidad en el primer inicio (Configuración del sistema → Privacidad y seguridad → Accesibilidad). Esto le otorga acceso al teclado en todo el sistema, que es lo que lo hace funcionar en aplicaciones nativas de Apple, aplicaciones de Electron (VS Code, Slack, Notion, Discord), navegadores basados ​​en Chromium y emuladores de terminal como iTerm2 y el Terminal integrado. A diferencia del reemplazo de texto de macOS, no depende de que la aplicación implemente el marco de autocorrección de Apple.

Apple Silicon e Intel: la misma experiencia

Lightning Assist se envía como binario universal, lo que significa que se ejecuta de forma nativa tanto en Apple Silicon (M1, M2, M3 y más recientes) como en Intel Mac. La ausencia de una capa de emulación de Rosetta en Apple Silicon significa un menor uso de recursos y un inicio instantáneo. La biblioteca de fragmentos y la configuración son las mismas independientemente del chip en el que se encuentre.

Más allá del reemplazo de texto de macOS: cubre todas sus aplicaciones

El reemplazo de texto de macOS solo se activa en aplicaciones que utilizan el sistema de entrada de texto estándar de macOS, principalmente las aplicaciones de Apple. No se activará en VS Code, Chrome, Slack ni en la mayoría de las aplicaciones de terceros. Lightning Assist reemplaza esa brecha: una biblioteca de fragmentos que funciona en todas las aplicaciones de macOS, no solo en las nativas de Apple.

AI Commands y Voice: disponibles en todas las aplicaciones de Mac

AI Commands de Lightning Assist (seleccione texto, presione Ctrl+Cmd, reescriba o mejorelo) y la función de voz a texto pulsar para hablar (mantenga presionada Ctrl+Cmd, hable, suelte) funcionan en el mismo conjunto amplio de aplicaciones macOS que la expansión de texto. Ambos utilizan el micrófono de macOS y los permisos de accesibilidad de macOS que ya se otorgan durante la configuración. AI Commands usa créditos AI que se venden por separado del plan Premium de $5.99/mes.

Funciones clave para usuarios de macOS

  • Soporte de Apple Silicon e Intel: Universal Binary: se ejecuta de forma nativa en Mac M1/M2/M3 e Intel sin necesidad de capa Rosetta
  • Todo el sistema a través de API de accesibilidad: Funciona en aplicaciones nativas de Apple, aplicaciones de Electron, navegadores, Xcode y emuladores de terminales, en todas partes en macOS
  • Teclas de acceso rápido personalizadas: Configure sus propias teclas de activación que funcionen en todo el sistema en macOS; Las teclas de acceso rápido predeterminadas funcionan desde el primer momento
  • Acceso rápido (⌥ + C): Presione ⌥ + C en cualquier lugar de Mac para abrir su panel de acceso rápido y buscar en su biblioteca de fragmentos por palabra clave
  • AI Commands: Seleccione texto en cualquier aplicación de Mac, presione la tecla de acceso rápido AI y reescriba, traduzca, mejore el tono o resuma en línea
  • Voz a texto: Entrada de voz pulsar para hablar mediante Ctrl+Cmd: mantenga presionado, hable, suelte y el texto aparece en la aplicación macOS activa
  • Compartir equipo: Comparta bibliotecas de fragmentos entre miembros del equipo de Mac, Windows y Linux desde una cuenta compartida

Cómo instalar Lightning Assist en macOS

  1. Descargar Lightning Assist - Descarga el instalador de macOS (archivo .dmg: binario universal, funciona en Apple Silicon e Intel)
  2. Abre el DMG - Haga doble clic en el archivo .dmg descargado para montarlo. Arrastre Lightning Assist a su carpeta de Aplicaciones.
  3. Instalar Lightning Assist - Si macOS muestra una advertencia de Gatekeeper, vaya a Configuración del sistema → Privacidad y seguridad y haga clic en "Abrir de todos modos". Esto es estándar para aplicaciones distribuidas fuera de Mac App Store.
  4. Otorgar permiso de accesibilidad - En el primer inicio, Lightning Assist le pedirá que otorgue permiso de Accesibilidad en Configuración del sistema → Privacidad y seguridad → Accesibilidad. Esto es necesario para la expansión del texto en todo el sistema; sin él, los fragmentos solo se pueden expandir dentro de las aplicaciones que lo permiten de forma independiente.
  5. Crea tu primera expansión de texto - Vaya a "Mis fragmentos", haga clic en "Crear fragmento" y agregue un acceso directo (por ejemplo, correo electrónico) con el texto al que desea expandirlo.
  6. Configurar desencadenadores (opcional) - Los fragmentos se expanden a medida que escribe de forma predeterminada, sin necesidad de configuración. Si prefiere el modo de tecla de acceso rápido, vaya a la página Activadores y configure una tecla de acceso rápido: la tecla opcional que presionaría después de escribir su acceso directo.
  7. Comience a usarlo - Escriba su acceso directo en cualquier aplicación de macOS (Mail, VS Code, Slack en Chrome, Xcode, Terminal) y observe cómo se expande en línea a medida que escribe.

Casos de uso específicos de macOS

Para desarrolladores de Mac

Amplíe fragmentos de código, texto repetitivo y comandos de shell en Xcode, VS Code e iTerm2. Lightning Assist funciona en los tres, incluso en sesiones de terminal, algo que macOS Text Reemplazo no puede hacer en ningún terminal. Utilice AI Commands para generar comentarios de código o documentación de funciones en línea sin cambiar a otra herramienta.

Para Apple y equipos multiplataforma

Acelere la comunicación en Mail, Pages y Messages, pero también en Slack, Notion, Linear y cualquier otra herramienta multiplataforma utilizada en Mac. Cree bibliotecas de fragmentos compartidos con miembros del equipo en Windows o Linux: todos usan las mismas plantillas, independientemente del sistema operativo en el que se encuentren.

Para equipos de soporte de Mac

Amplíe las plantillas de respuesta de soporte en las mesas de ayuda basadas en navegador (Zendesk, Intercom, HubSpot) en Safari o Chrome, en Slack para escalaciones internas y en Mail para seguimientos. El reemplazo de texto de macOS no funcionará en ninguno de estos; Lightning Assist lo hace.

Para escritores de Mac y equipos de contenido

Aumente la velocidad de escritura en Ulysses, Notion, Bear, iA Writer, Google Docs en Chrome y cualquier otro entorno de escritura en Mac. Utilice la voz pulsar para hablar para los primeros borradores y AI Commands para reescrituras en línea, todo sin salir de la aplicación donde está escribiendo.

Pruebe Lightning Assist Text Expander para macOS gratis

Lightning Assist ofrece una prueba gratuita de 14 días para macOS. Todas las funciones incluidas: expansión de texto en cada aplicación, comandos de IA, voz a texto y uso compartido en equipo. Funciona en Apple Silicon e Intel. No se requiere tarjeta de crédito.

Descargar gratis

Reemplazo de texto de macOS frente a Lightning Assist

El reemplazo de texto de macOS es gratuito y está integrado, pero solo funciona en aplicaciones de Apple. Lightning Assist cubre todo el ecosistema macOS (aplicaciones nativas, aplicaciones Electron, navegadores y terminales) y agrega comandos de IA y entrada de voz que macOS Text Reemplazo no tiene. En comparación con herramientas exclusivas para Mac como Typinator, Lightning Assist extiende la misma biblioteca de fragmentos a máquinas con Windows y Linux, lo cual es importante para los equipos multiplataforma.

Preguntas frecuentes

¿Funciona en Mac Apple Silicon (M1, M2, M3)?

Sí. Lightning Assist se envía como binario universal y se ejecuta de forma nativa en Apple Silicon sin Rosetta. También se ejecuta en Mac Intel en todas las versiones recientes de macOS.

¿Por qué Lightning Assist necesita permiso de Accesibilidad?

El permiso de accesibilidad es la forma en que las aplicaciones de terceros en macOS acceden a los eventos del teclado en todo el sistema. Sin él, la expansión de texto sólo puede funcionar en aplicaciones que utilizan el sistema de entrada de texto estándar de Apple (principalmente las propias aplicaciones de Apple). Otorgarlo permite a Lightning Assist expandir fragmentos en cualquier lugar donde escriba, incluso en VS Code, Chrome, Slack y terminales.

¿En qué se diferencia del reemplazo de texto de macOS?

El reemplazo de texto de macOS solo funciona en aplicaciones que utilizan la API de entrada de texto estándar de macOS, principalmente las aplicaciones de Apple. No se activará en VS Code, Chrome, Slack, Notion ni en la mayoría de las aplicaciones de terceros. Lightning Assist funciona en todos ellos. También admite comandos de IA, entrada de voz y uso compartido en equipo que macOS Text Reemplazo no tiene.

¿Puedo usarlo con Xcode?

Sí. Lightning Assist funciona en Xcode y cualquier otro editor de código o emulador de terminal de macOS. Útil para expandir plantillas de código, comandos de shell y cadenas de documentación directamente en su entorno de desarrollo.

Páginas y snippets relacionados

Explore guías, plantillas y comparaciones relacionadas para su flujo de trabajo.