Importiere deine Snippets aus TextExpander, Espanso, Text Blaze oder CSV

Ein Wechsel des Text Expanders sollte nicht heißen, dass du deine Bibliothek neu tippst. Exportiere aus deiner aktuellen App, zieh die Datei in Lightning Assist und sieh jedes Snippet konvertiert — Trigger, Platzhalter und alles — bevor irgendetwas gespeichert wird.

Die kurze Antwort

Lightning Assist importiert Snippet-Bibliotheken aus TextExpander (XML/plist oder CSV), Espanso (YAML), Text Blaze (JSON) und jeder CSV. Die Vorschau ist kostenlos und vollständig: Sie sehen jedes Snippet mit Kürzel und zugeordneten Platzhaltern sowie mögliche Konflikte mit vorhandenen Snippets. Der Import ist ebenfalls kostenlos: im Gratis-Tarif 5 Snippets pro Import (wiederholbar bis zu seinen 20), während der 14-tägigen Testphase 20 pro Import und mit Pro die ganze Bibliothek auf einmal. Bis zum Import ändert sich nichts in Ihrer Bibliothek.

So funktioniert’s — drei Schritte

  1. Aus deiner aktuellen App exportieren

    TextExpander, Espanso und Text Blaze haben jeweils eine Exportfunktion (Schritte für jede App weiter unten). Wenn du Snippets in einer Tabelle pflegst, reicht eine CSV mit einer Trigger-Spalte und einer Inhalts-Spalte.

  2. Datei in Lightning Assist ziehen

    Öffne Meine Snippets → Importieren (oder den Import-Schritt in der Tour), dann wähle die Datei oder zieh sie auf das Fenster. Lightning Assist erkennt das Format am Inhalt, nicht an der Dateiendung.

  3. Prüfen, dann importieren

    Du bekommst eine Tabelle mit jedem konvertierten Snippet: Trigger, Name, Inhalt und etwaige Kollisionen mit deiner bestehenden Bibliothek. Zeilen, die sich nicht konvertieren lassen, werden aufgelistet, nicht versteckt. Klick auf Importieren — deine Snippets sind live und expandieren überall.

Die Vorschau ist in jedem Tarif kostenlos, der Import ebenfalls: im Gratis-Tarif 5 Snippets pro Import, wiederholbar bis zu seinen 20; während der 14-tägigen Testphase 20 pro Import; mit Pro die ganze Bibliothek auf einmal. Nichts von dem, was Sie schon haben, ändert sich vor dem Import.

Nimm deine Bibliothek mit — kostenlos, in fünf Minuten

Für Windows, macOS oder Linux herunterladen und Ihren Export hineinziehen. Textbausteine sind für immer kostenlos — Ihre Snippets herüberzuholen ebenso.

Herunterladen

So exportierst du aus jeder App

Aus TextExpander

Lightning Assist liest den nativen XML/plist-Export von TextExpander und seinen CSV-Export. Ausfüllfelder (%filltext:name=…%) werden auf Lightning-Assist-Platzhalter abgebildet.

  1. Wähle in TextExpander die gewünschte Snippet-Gruppe (oder alle Gruppen).
  2. Wähle Ablage → Exportieren (oder Einstellungen → Exportieren in der Web-App) und speichere die Datei.
  3. Importiere diese Datei in Lightning Assist — eine Gruppe nach der anderen geht problemlos, Kollisionen zwischen Gruppen werden markiert.

Aus Espanso

Espanso speichert Snippets in YAML-Match-Dateien. Lightning Assist liest sie direkt — Trigger, Ersetzungen und {{variables}} werden zu Snippets, Werten und Platzhaltern.

  1. Öffne deinen Espanso-Konfigurationsordner (espanso path zeigt ihn an) und geh in match/.
  2. Nimm base.yml und alle anderen .yml-Match-Dateien, die du verwendest.
  3. Importiere jede .yml-Datei in Lightning Assist. Trigger wie :sig behalten ihr führendes Symbol als Inline-Präfix.

Aus Text Blaze

Text Blaze exportiert Ordner als JSON. Kürzel werden zu Triggern, {formtext}-Felder zu Platzhaltern, die Sie beim Erweitern ausfüllen. Formatierungen wie Fett oder Farben kommen als reiner Text an, und Befehle wie {time} oder {formmenu} bleiben so im Snippet stehen, wie sie geschrieben sind – prüfen Sie diese Zeilen in der Vorschau und passen Sie sie an.

  1. Öffnen Sie im Text Blaze Dashboard die Seite Import/Export.
  2. Exportieren Sie den Ordner, den Sie übertragen möchten, und laden Sie die JSON-Datei herunter.
  3. Importiere diese Datei in Lightning Assist. Wiederhole das pro Ordner, wenn du mehrere hast.

Aus einer CSV oder Tabelle

Jede CSV funktioniert: Eine Kopfzeile hilft, ist aber optional. Lightning Assist sucht eine Spalte trigger/abbreviation/shortcut, eine Spalte content/snippet/text und eine optionale Spalte name/label.

  1. Ein Snippet pro Zeile: Trigger in einer Spalte, der volle Text in einer anderen, optional ein Name in einer dritten.
  2. Mehrzeiliger Inhalt ist in Ordnung — setz die Zelle in Anführungszeichen. Speichere als CSV (UTF-8, wenn deine App das anbietet).
  3. Importiere die CSV. Trigger mit mehr als 24 Zeichen oder mit Leerzeichen werden als nicht konvertierbar gemeldet, nicht stillschweigend gekürzt.

Was konvertiert wird — und was gemeldet wird

Trigger behalten ihr Symbol

Ein Trigger wie ;sig oder :addr behält sein führendes Symbol als Inline-Präfix und feuert also genau wie zuvor. Reine Wort-Trigger bleiben reine Wort-Trigger.

Platzhalter werden abgebildet

Ausfüllfelder TextExpander, Espanso, {{variables}} und Text Blaze {formtext}-Felder werden zu Lightning Assist-Platzhaltern, die Sie bei der Erweiterung ausfüllen.

Kollisionen werden angezeigt, nie überschrieben

Wenn ein importierter Trigger einem entspricht, den du schon hast, wird die Zeile markiert und übersprungen — dein bestehendes Snippet gewinnt. Unsere Starter-Beispiele machen deinen echten Snippets Platz.

Nichts geht stillschweigend verloren

Zeilen, die sich nicht konvertieren lassen (ein Trigger mit Leerzeichen, ein leerer Wert, ein zu langer Trigger), werden namentlich aufgelistet, damit du sie von Hand neu anlegen kannst — nicht wortlos verworfen.

Häufige Fragen

Ist der Import kostenlos?

Ja. Die Vorschau ist in jedem Tarif kostenlos — Sie sehen Ihre ganze Bibliothek umgewandelt, bevor Sie entscheiden — und der Import ebenfalls: Der Gratis-Tarif holt 5 Snippets pro Import, bis zu seinen 20; Pro holt die ganze Bibliothek auf einmal. Textbausteine selbst sind für immer kostenlos.

Funktionieren meine Trigger weiterhin genauso?

Ja. Führende Symbole (;, :, /) werden zum Inline-Präfix, sodass ;sig als ;sig feuert. Platzhalter werden auf das Format von Lightning Assist abgebildet. Du prüfst jede Zeile vor dem Import.

Was, wenn eine Datei nicht erkannt wird?

Bei einem unbekannten Format kannst du die KI bitten, die Datei zu lesen und Snippets vorzuschlagen — du prüfst und bestätigst trotzdem jede Zeile, bevor etwas gespeichert wird. Findet die KI nichts, werden die Credits zurückerstattet.

Was passiert mit Duplikaten?

Ein Trigger, den du schon hast, wird übersprungen (dein bestehendes Snippet gewinnt). Zwei Zeilen mit demselben Trigger in einer Datei: Die erste wird importiert, die zweite als Duplikat gemeldet.

Kann ich unter Linux importieren?

Ja — derselbe Import, in derselben App, unter Windows, macOS und Linux (AppImage und .deb).

Speichert ihr meine Exportdatei?

Nein. Die Datei wird gelesen, um die Vorschau zu erstellen, und nicht gespeichert. Was du importierst, wird zu Snippets in deiner Bibliothek, im Ruhezustand verschlüsselt.

Verwandte Seiten und Snippets

Entdecken Sie verwandte Leitfäden, Vorlagen und Vergleiche für Ihren Workflow.